top of page

Concept

普遍的で

流行に左右されず、

共に歳を取る。

ついた汚れもシワも、

あなたと共に歩んだ証です。

たくさん汚して、

たくさん磨いて、

毎日を共にして。

「シンプルこそがミニマル精神」で

誰にでも使いやすいデザインをモットーに

​全て手縫い、手作業で製作しています。

Masako Kiyotomi

 

4103をつくる人。

神戸生まれ、神戸育ち。

靴づくりを学んだのち、

独学でレザークラフトを始める。

友人からのオーダーがきっかけで

4103と屋号を改め、2017年春より

カフェでのPOP UP SHOPをスタートさせる。
 

  • Black Instagram Icon
  • Black Twitter Icon
  • Black Facebook Icon
bottom of page